English | Español | Português | Hmong | Soomaali| 中文 | Русский
Sabemos que hay muchos en nuestra comunidad que pueden estar buscando ayuda de CCEFS por primera vez, o quizás hayan dependido de nuestros servicios en el pasado y ahora más que nunca nos necesitan. Primero, queremos que sepa que estamos aquí para ayudarlo. Todos nuestros programas están en funcionamiento. Algunas cosas clave para saber:
- No necesita hacer una cita. Por favor venga durante nuestro horario de atención, que son:
- lunes 12 pm-4pm
- miércoles (comodín miércoles) 11 am-1:30pm
- jueves 3 pm-7pm
- viernes 10 am-1:30pm.
- También tenemos nuestras Ferias de productos los sábados 2 y 4 del mes, de 10 a.m. a 11:30 a.m.
- Todos nuestros programas ahora se proporcionan semanalmente a través del servicio de acceso por auto.
- Los visitantes recibirán bolsas de comida preenvasadas y pueden regresar semanalmente para obtener comida adicional, si es necesario.
- Además de la visita semanal los lunes, jueves o viernes, todos pueden visitar los “Wildcard Wednesday” o “ miércoles extraordinario” y las ferias de productos agrícolas.
- Si bien apreciamos la oferta de ayuda para colocar artículos en la cajuela de su vehículo, pedimos que todos permanezcan en su vehículo para reducir la propagación de gérmenes. Nuestros voluntarios colocarán los artículos en su vehículo.
- Nuestra área de servicio principal es Oakdale, Woodbury, Landfall y South Maplewood. Sin embargo, nuestros servicios están disponibles para cualquier persona que los necesite, independientemente de dónde viva.
- No se le pedirá que proporcione ninguna documentación o comprobante de ingresos para recibir alimentos. Le preguntaremos su nombre y alguna información básica sobre su hogar. Toda la información se mantiene estrictamente confidencial.
Puede encontrar más información sobre los programas y procesos de CCEFS (que describe nuestros servicios y procedimientos antes de los cambios debidos a COVID-19) aquí.